テレビの天気予報で、今日の降水確率は50%だと言っている。
The usher lead the way upstairs.
案内係が２階へ案内します。
>>masae
Saturday, June 20, 2009
weather forecast & usher
The weather forecast on TV says today's chance of precipitation is 50 percent.
TOEIC Vocab (for W10)
Unit 4: Set 4 - Set 6
- region, humid (mimi)
- land, aise (マキカカ) pic ☆☆☆☆
- restore, ruin (nao.m) ☆☆☆☆
- weather forecast, altitude (tomoko)
- precaution, venue (pero)
- land, weather forecast (a-chan)
- weather forecast, delay (pooh)
- evacuate, restore (leo) ☆☆☆☆☆
- flood & venue (moe) ☆☆☆☆☆
- weather forecast, aisle (maru)
- land & aisle (RKR風)
- blizzard, weather forecast (Ayana)
- weather forecast & usher (masae)
- humid & ? (yukako)
- ruin & ventilation (rimi)
Comparison
I would like to compare three fruits,apple,banana,watermelon.
Apple is smaller than watermelon.
Watermelon is heavier than apple.
Banana is the longest of the three fruits.
Watermelon is the biggest of the three fruits.
yuchan
Apple is smaller than watermelon.
Watermelon is heavier than apple.
Banana is the longest of the three fruits.
Watermelon is the biggest of the three fruits.
yuchan
TOEIC
No.242
Let's propose a toast to his success.
彼の成功に祝杯をあげたい。
Let's propose a toast to his success.
彼の成功に祝杯をあげたい。
No.266
We would like to inform you that it changed one's plan.
計画を変更したのでお知らせいたします。
yuchan
Friday, June 19, 2009
Grammar I b Journal
〜About my town〜
I'll explain about my town.
My town is Kodera.
Kodera town is very arban and it is north most town in Himeji.
My town is famous of Japanese toy museum.
There are many traditional Japanese toys there.
Besides it is so near my home that I can go there any time.
I want many people to visit there once.
I'll explain about my town.
My town is Kodera.
Kodera town is very arban and it is north most town in Himeji.
My town is famous of Japanese toy museum.
There are many traditional Japanese toys there.
Besides it is so near my home that I can go there any time.
I want many people to visit there once.
nacchan
TOEIC
２５１
He proceed to ask further questions.
(彼はさらに質問し続けます。)
He proceed to ask further questions.
(彼はさらに質問し続けます。)
２５４
A: Our tour start after an hour.
B: Before we start our tour, I'd like to briefly review our agenda for today's activities.
(A: ツアーは１時間後に始まります。)
(B: ツアー開始前に、簡単に今日の活動の予定を見直しておきたいと思います。)
nacchan
TOEIC
262.I will have my money ready by tomorrow.
私は明日までにお金を準備しておくだろう。
私は明日までにお金を準備しておくだろう。
268.In accordance with new city regulation,we will separate trash to next year.
新しい市の条例に従って来年からゴミを分別するだろう。
yuki
Thursday, June 18, 2009
会話文
Ａ：あすかさん
Ｙ：ゆきさん
Ｙ：ゆきさん
> A:Hello! How are you?
> Y:I'm fine! And you?
> A:I'm tired.
> Y:What's wrong?
> A:Everyday it's so hot. I can't this hot!!
> Y:Me too... By the way, Where do you live?
> A:I live in Kobe. You also live in Kobe,don't you?
> Y:Yes. What do you think of Kobe's attraction?
> A:Huum..Oh! There is the Wing stagium in Kobe! I like soccer!
> Y:That's right! I could see it from my high school.
> A:Really!? I never go there.. I wish I would go there to watch a soccer game.
> Y:Let's go together!
> A:Thank you! When do we go?
> Y:One game is held in next Sunday.
> A:Then, I want to go!!
> Y:OK! I try to get tickets. I'll send you a mail. Bye Bye!
> A:Thank you very much! Bye Bye!!
TOEIC入門
228:"How's your new project coming along？"
"I'm only halfway."
"I'm only halfway."
A："How's your homework coming along？"
B："I'm only halfway."
A：宿題はどうですか？
B：まだわずか半分しか終わってないです。
239：Just a reminder that the building we are in is conducting a fire drill tomorrow.
A：We will fire drill.
Ａ:私たちは火災訓練を行う予定です。
KONA
Wednesday, June 17, 2009
Weekly schedule
karin：which chuch?
Yuki:It's Nishinomiya.
Karin:Where do you work?
Yuki:Kumon and school IE.
karin:What's horse's name?
Yuki:Pochi,Akari.
Karin:How long does it take from to school?
Yuki:About one hour.
Karin:How long does it take from to church?
Yuki:On half.
Yuki:It's Nishinomiya.
Karin:Where do you work?
Yuki:Kumon and school IE.
karin:What's horse's name?
Yuki:Pochi,Akari.
Karin:How long does it take from to school?
Yuki:About one hour.
Karin:How long does it take from to church?
Yuki:On half.
Yuki:Where do you work?
karin:It' Iwaya.
Yuki:How many classes do you take?
Karin:It's 21.
Yuki:What your favorite classe?
Karin:Grammar and Pronuciation.
Yuki:How long do you work?
Karin:It's 8 hours.
Yuki:How long does it take your house to school?
Karin:It takes an hour half.
*Karin*
Tuesday, June 16, 2009
restore
The new product can help restore the lost nutrients.
この新製品は失われた栄養分の補給に役立ちます。
この新製品は失われた栄養分の補給に役立ちます。
The renovation project is designed to restore the palace to its former, pre-French Revolution beauty.
改修計画は、ベルサイユ宮殿のフランス革命以前の美しさを復活させるために行われます。
nao.m
ruin
Many ruins from ancient Egypt were at the brink of being covered with water.
多数の古代エジプトの遺跡が水没の危機に直面していました。
多数の古代エジプトの遺跡が水没の危機に直面していました。
Persistent rain over the weekend ruined our vacation.
週末にかけて雨が降り続いたせいで、私たちの休暇は台無しになった。
If you continue to work so hard you will ruin your health.
そんなに働きづめだと身が持たないよ。
nao.m
Yomei 1 kagetsuno hanayome
I went to movie theater with my friend at Saturday.
We are watch ゛Yomei 1kagetsuno hanayome".
This movie is emotion.
I have a good cry.
余命1ヶ月の花嫁
Amazonで詳しく見る by G-Tools
We are watch ゛Yomei 1kagetsuno hanayome".
This movie is emotion.
I have a good cry.
余命1ヶ月の花嫁
Amazonで詳しく見る by G-Tools
日記
Ｙｅｓｔｅｒｄａｙ Ｉ ｓａｗ ＡＩＴＯＫＵ ＦＲＥＮＤ！
Ｖｅｒｙ ｆｕｎ.
Ｉ ｄｉｄ ｓｐｅａｋ.
Ｉ ｅｎｊｏｙ ｉｔ.
Ｗｅ ｇｈｔｈｅｒ ａｒｏｕｎｄ ｔｈｅ ＡＩＴＯＫＵＧＡＫＵＥＮ!
Ｖｅｒｙ ｆｕｎ.
Ｉ ｄｉｄ ｓｐｅａｋ.
Ｉ ｅｎｊｏｙ ｉｔ.
Ｗｅ ｇｈｔｈｅｒ ａｒｏｕｎｄ ｔｈｅ ＡＩＴＯＫＵＧＡＫＵＥＮ!
ｎａｏ
Monday, June 15, 2009
Grammar 比較
・The right bread is heavier than the left bread.
・The right bread is three tims as large as the left bread.
・The right bread is three tims as heavy as the left bread.
・The right bread uses more ingredients than the left bread.
Se-Ra
Grammar 日記
I went to "yakiniku" with my friend.
My friend is Natsumi.
We ate beef,pork and chicken.
And we ate a dessert.
Soft ice cream is very delicious!
My friend is Natsumi.
We ate beef,pork and chicken.
And we ate a dessert.
Soft ice cream is very delicious!
Se-Ra
Grammar I b
I would like to compare three vehicles, bicycle, car and airplane.
Airplane is the fastest of three bicycle.
Car is bigger than bicycle.
Bicycle is the smallest of three bicycle.
Airplane is bigger than car.
Bicycle is slower than car.
Grammar
I would like to compare three animals,elephant,rabbit and turtle.
Elephant is longer nose than rabbit.
Elephant is the biggest of the three animals.
Rabbit is lighter than elephant.
Turtle is the smallest of the three animals.
Turtle is more slowly than rabbit.
Elephant is longer nose than rabbit.
Elephant is the biggest of the three animals.
Rabbit is lighter than elephant.
Turtle is the smallest of the three animals.
Turtle is more slowly than rabbit.
yuki
Grammar 日記
We had a word processor official approval on Saturday.
I don't like useing comuter.
I felt ubeasy tonight.
But I could do official approval than I think.
I was happy to finish this day.
I don't like useing comuter.
I felt ubeasy tonight.
But I could do official approval than I think.
I was happy to finish this day.
yuki
Grammer journal
I read a book.
The book name is Juryoku Piero.
It wrote family bonds.
I have been read for three days.
The book name is Juryoku Piero.
It wrote family bonds.
I have been read for three days.
KAJI
(・.-)∴
(- -)zzZ
(・.-)!
I'm very sleepy now.
But I found that I didn't do my homework of Grammer, writing blog.
Umm……
I don't have any subject.
σ(^_^;) I'm sorry…
I will go to bed.
Good night.
by WHITE THIEF
TOEIC
No.221
A:I read great reviews of the play in the newspaper.
B:Me too.
A:I read great reviews of the play in the newspaper.
B:Me too.
訳
A:新聞でその劇の素晴らしい評論を読みました。
B:私も読んだよ。
No.239
A:I conducted a fire drill when I was a child.
B:I have never conducted it.
訳
A:私は子供の時火災訓練をした。
B:私は今までしたことないよ。
* conduct a fire drill ... 火災訓練を実施する（段取りなどを計画する側のセリフ）
→
A: I had a fire drill when I was a child.
B: I have never had one.
Se-Ra
Sunday, June 14, 2009
on behalf of
On behalf of Mr. Yamamoto, I am writing this email to you.
（上司の）山本に代理しまして、こちらのメールを書いております。
（上司の）山本に代理しまして、こちらのメールを書いております。
On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
会社を代表しまして、あなたがたすべてに心からの感謝をしたいと思います。
nao.m
vouchers
Luncheon vouchers which are given to company employees are usually good for a year.
社員に支給される昼食補助券は、１年有効である。
社員に支給される昼食補助券は、１年有効である。
We apologize again for the delay. Passengers may redeem complimentary vouchers for a free meal at any airport restaurant.
遅れましたこと、重ねておわび申し上げます。乗客の皆様は、どちらの空港レストランでもサービス券と引き換えで無料でお食事をしていただけます。
nao.m
annual physical check-up, halfway done
No224
We will have an annual physical check-up tomorrow.
私たちは明日年に一回の健康診断を受けるでしょう。
We will have an annual physical check-up tomorrow.
私たちは明日年に一回の健康診断を受けるでしょう。
No228
Ａ:Did you finish your homework?
あなたは宿題を終えましたか？
Ｂ：No, I didn't. I'm only halfway done.
いいえ。まだわずか半分しか終わっていません。
yuki
debt, innovative
>>280
He is heavily in debt.
彼は負債が山ほどある。
He is heavily in debt.
彼は負債が山ほどある。
>>305
Our company is recognized for its innovative designs.
私達の会社は革新的なデザインだと認められている。
=> 革新的なデザインで認められている（知られている）
TOEIC入門
No.227
A:To whom should I submit my request for time-off?
・誰に休暇の申請を話せばいいのですか？
* submit O = 「Oを提出する」で覚えておきましょう。（テキストはおいといて）
A:To whom should I submit my request for time-off?
・誰に休暇の申請を話せばいいのですか？
* submit O = 「Oを提出する」で覚えておきましょう。（テキストはおいといて）
B:Uh, please say to a director.
・うーん‥‥、部長に言ってみてください。
*ちょっと変えてみました：
You should talk to the director, first.
まず、部長に話してください。
No.221
Reviews of the play were appeared in amagazine.
・その劇の評論は雑誌に載っていた。
* appear in (雑誌、新聞) も重要な表現ですね。
ri-
Grammar
I would like to compare three animals,Cheetah,Giraffe and Crocodile.
Giraffe is the longest neck of the three.
Cheetah is faster than Crocodile.
Crocodile is the most terrible of the three.
Giraffe and Crocodile are weighter than Cheetah.
Crocodile is shorter legs than Giraffe.
Giraffe is the longest neck of the three.
Cheetah is faster than Crocodile.
Crocodile is the most terrible of the three.
Giraffe and Crocodile are weighter than Cheetah.
Crocodile is shorter legs than Giraffe.
nacchan
TOEIC Vocab (for W9)
- achievement, last (pooh)
- commemorate, summary (pero)
- hold, pay tribute to (mimi)
- reject, subscribe (moe) ☆☆☆☆☆
- in honor of, hang up (maru) ☆☆☆☆☆
- establish, annual (マキカカ)
- enhance, inquiry (sq-k1)
- enhance, launch (Ayana)
- privilege, liquidation (tomoko) ☆☆☆☆☆
- recognize, workshop (ずったん) (pic)
- controversy, take advantage of (moriya)
- debt, token (yukako) (pic)
- debt, innovative (who?)
- voucher, on behalf of (nao.m)
- liquidation, voucher (a-chan) (pic)
- argue, expertise (leo) ☆☆☆☆
- minutes, awards ceremony (RKR風)
Grammar I b Journal
〜What I want to try〜
I want to try diet, because it become summer soon.
We are scanty clothing in summer.
But, it is very difficult for me to dieting.
I lose snare sweets.
I cannot win snare sweets.
The sweets are strong for me.
I want to try diet, because it become summer soon.
We are scanty clothing in summer.
But, it is very difficult for me to dieting.
I lose snare sweets.
I cannot win snare sweets.
The sweets are strong for me.
nacchan
contraversy, take advantage of
1.They settled a question in controversy.
彼らは論争中の問題を解決した。
2.We took advantage of the fine wether to play tennis.
私達は天気が良いことを利用してテニスをした。
By 208019 moriya rimi.
Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.
Looking back ...
Comments from Grammar (a) students:
ESL Lab の宿題について、やっている人は練習問題についてのコメント、やっていない人にはその理由を答えてもらいました。
◆ESL Labの練習問題について：
> 2~4. すみません！「比較」の問題作成でけっこうミスがありました。修正ずみです。
> 5. すみません！授業前に、クイズを作成しておくつもりでしたが。けっこう追いついたと思いますので、今後は大丈夫。
> 6. 画像などを使った場合、すべてを１ページで表示すると、環境によっては表示にものすごく時間がかかることがあるので、画像や音声を使った場合はできるだけ１ページ１問にしています。
> 1~5. 難易度をあげた練習問題の比率をあげてみますかね。
◆手をつけていない理由：
> 2. はい、頑張ってください。
> 3~4. 忘れない方法をあみ出してください。
> 5. この手の質問はいつでも受けつけています。パスワードを公表するわけにはいかないので、質問してください。
> 6. ESL Lab と ブログですね。操作は２種類だけですので、使い方に慣れるのは難しくない・・・と思うのですが。把握していない使い方について質問してください。
ESL Lab の宿題について、やっている人は練習問題についてのコメント、やっていない人にはその理由を答えてもらいました。
◆ESL Labの練習問題について：
- 「カンタンだった！でも勘違いで間違ったところもあるので、しっかり基礎をつけたいぞ。
- 問題自体は簡単やったけど時々誤作動が出る。
- 簡単だった。合っているのに×になったものがあった。
- 答えが合っているはずなのに、間違いになってイラってした。
- 家のパソコンはインターネットにつないでないので、クイズをアップしたというメールが金曜に来たのでできませんでした。
- テストが１ページでできるようにしてほしい。
> 2~4. すみません！「比較」の問題作成でけっこうミスがありました。修正ずみです。
> 5. すみません！授業前に、クイズを作成しておくつもりでしたが。けっこう追いついたと思いますので、今後は大丈夫。
> 6. 画像などを使った場合、すべてを１ページで表示すると、環境によっては表示にものすごく時間がかかることがあるので、画像や音声を使った場合はできるだけ１ページ１問にしています。
> 1~5. 難易度をあげた練習問題の比率をあげてみますかね。
◆手をつけていない理由：
- 「一度もやっていない。理由：PCを開いていません」
- 「気にかけていませんでした。もうちゃんとします！ガンバリマス」
- "I forget my homework. I'm sorry."
- 「帰った瞬間に忘れていました」
- 「理由は特にない。ESL Lab に入れない。パスワード？」
- 「パソコンを使う宿題が多すぎて使い方を把握できていないです」
> 2. はい、頑張ってください。
> 3~4. 忘れない方法をあみ出してください。
> 5. この手の質問はいつでも受けつけています。パスワードを公表するわけにはいかないので、質問してください。
> 6. ESL Lab と ブログですね。操作は２種類だけですので、使い方に慣れるのは難しくない・・・と思うのですが。把握していない使い方について質問してください。
TOEIC
No.221
A:I read great reviews of the newspaper. How was the play?
B:It was great. I want to have another look at that play.
A:I read great reviews of the newspaper. How was the play?
B:It was great. I want to have another look at that play.
訳
A: 新聞でその劇のすばらしい評論を読みました。劇はどうでしたか？
B: すばらしかったです。もう一度見たいです。
*have/take a look at は「ちらっと見る・ひとめ見る」というニュアンス
→修正：
A:I read great reviews of the play in the newspaper. How was the play?
B:It was great. I want to see it again.
No.227
A: I need time-off. To whom should I submit my request for time-off?
B: You should put in the manager.
訳
A: 私は休暇が必要です。誰に休暇の申請を話せばいいのですか？
B: 部長に申請したらいいです。
*put in はちょっとかたい感じがしますね。目的語と、提出先の前に前置詞が必要です。
→修正：
A: I need time-off. To whom should I submit my request for time-off?
B: You should put in a request to the manager.
KAJI
privilege & liquidation
《privilege》
・He has the privilege of making the opening speech.
彼は開会のスピーチをする名誉を与えられている.
・He has the privilege of making the opening speech.
彼は開会のスピーチをする名誉を与えられている.
・Members of Parliament are privileged from arrest during the Diet sessions.
国会議員には国会会期中は逮捕されないという特権が与えられている.
《liquidation》
・The buyout could result in a liquidation of the company.
その買収［買い占め］によって会社は清算されることになるだろう。
・The plan looked a lot like a liquidation rather than a reorganization.
その計画は再建というよりはむしろ清算のように見えた。
tomoko
Subscribe to:
Posts (Atom)