No.192 & No.209

192: Credit cards will have to do.

A.Will credit cards have to do?
B. Sure.
訳
A. クレジットカードでも大丈夫ですか？
B. もちろん。

＊Good! 店員との会話ですね)


209: I think we should cut output when sales pick up.

A. Do you think should cut output this TV game?
B. No,I don't.

訳
209:売上げが回復したら、生産高を減らすべきだと思います。

A. このテレビゲームの生産高を減らすべきだと思いますか？
B. いいえ、思いません。

=>主語 we を忘れずに。「ゲームの生産高」の部分も修正します：
A. Do you think we should cut output of this TV game?


KONA