No.195
I couldn't get him to stop smoking.
彼にタバコをやめさせられなかった。
No.212
Letterhead stationery is gone.
社用箋がなくなった。
=> is gone だと「消えた」「盗まれた」のような感じになってしまうので修正：
We ran out of letterhead stationery. Can you order some?
社用箋がなくなった（切れた）。少し注文してくれませんか？
yuchan
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.